With Open IV, navigate to Update/x64/dlcpacks/patchday4ng/dlc.rpf/x64/levels/gta5/vehicles.rpf. Drag and drop all police3 files into the location.